Nothing Serious

释义 Definition

“nothing serious”意为“没什么严重的（问题）/不打紧/不是什么大事”，常用来安慰别人或淡化某种状况（如受伤、故障、误会等）。在不同语境下也可表示“没什么重要的/不必当真”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈnʌθɪŋ ˈsɪriəs/

例句 Examples

It’s nothing serious—just a small scratch.
没什么严重的——只是擦破了一点皮。

The doctor said it was nothing serious, but advised me to rest for a few days.
医生说不是什么大问题，但建议我休息几天。

词源 Etymology

“nothing”来自古英语 nāwiht（意为“没有东西/毫无”）；“serious”来自拉丁语 seriōsus（意为“严肃的、重大的”）。两者组合成固定表达，用“否定 + 严重性”的方式传达“问题不大”的语气，在日常口语中非常常见。

相关词 Related Words

• Minor
• Trivial
• Harmless
• Not A Big Deal
• No Worries
• Nothing To Worry About

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：人物对话中常见以类似口吻淡化麻烦或情绪的表达。
• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）：日常口语化叙述与对话里常出现“没什么大不了/不严重”的安抚式说法。